South Korea urges North to halt ‘derogatory remarks’ after Trump ordered joint drills cut short