Pakistan’s FM during meeting with Iranian counterpart stresses need to build on understandings reached under Islamabad MoU, statement reads